Brauchtum MünchenLebendige Tradition
Pfingsten · Viehaustrieb · Redensart

Der Pfingstochse

Bänder, Blumen, Kränze: wie aus dem geschmückten Ochsen beim Weideaustrieb eine wenig schmeichelhafte Redensart wurde.

AnlassViehaustrieb zu Pfingsten
Verbreitungalpenländischer Raum
Pfingstmontag 202717. Mai
Redensartgeschmückt wie ein Pfingstochse

Wer „geschmückt wie ein Pfingstochse“ auftritt, hat es mit dem Herausputzen übertrieben. Hinter dem Spott steckt ein echter Brauch aus dem bäuerlichen Jahr: Zu Pfingsten kam das Vieh nach dem Winter erstmals wieder hinaus auf die Weide, und ein Ochse wurde dafür festlich herausgeputzt. Diese Seite erklärt, was über den Pfingstochsen belegt ist, was die Redensart bedeutet und welche Pfingstbräuche in Bayern bis heute lebendig sind.

Was ist ein Pfingstochse?

Der Duden beschreibt den Pfingstochsen als Ochsen, der nach altem süddeutschem Brauch zum Austrieb auf die Sommerweide zur Pfingstzeit geschmückt und behängt wurde. Das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache nennt Blumen und Zweige als Schmuck. Nach einem Beitrag des Evangelischen Presseverbands für Bayern feierte man den ersten Weidegang des Jahres im alpenländischen Raum mit einer Prozession, bei der der kräftigste Ochse mit Bändern, Blumen und Kränzen herausgeputzt wurde.

Der Zeitpunkt passt zum Almjahr. Im bayerischen Alpenraum wird das Vieh meist um Pfingsten auf die Almen getrieben und verbringt dort rund hundert Tage, bevor es im Herbst ins Tal zurückkehrt. Den festlichen Rückweg beschreibt die Seite zum Almabtrieb. Auch beim Abtrieb wird das Vieh aufgekranzt, allerdings nur nach einem Sommer ohne Unglück auf der Alm.

Pfingstochse: Bedeutung der Redensart

Aus dem Brauch ist eine feste Wendung geworden. „Geschmückt wie ein Pfingstochse“ oder „herausgeputzt wie ein Pfingstochse“ sagt man, wenn jemand übermäßig und ohne Geschmack aufgemacht ist. Der Duden ordnet den Ausdruck als umgangssprachlich und abwertend ein, das DWDS als salopp. Der Evangelische Presseverband nennt als Ziel des Spotts bunte und unpassende Kleidung.

Der Brauchtumsforscher Manfred Becker-Huberti weist auf eine zweite, etwas bösere Ebene hin: Der Ochse stolziert im Festschmuck, ohne zu ahnen, dass er bald darauf geschlachtet wird. Wer als Pfingstochse bezeichnet wird, soll sich also nicht geschmeichelt fühlen. Ob der geschmückte Ochse früher regelmäßig im Festmahl endete, lässt sich aus den hier ausgewerteten Quellen nicht allgemein für Bayern belegen. Was es mit dem ganzen Ochsen am Spieß auf sich hat, steht unter Ochs am Spieß.

Gut zu wissen

Pfingsten wird 50 Tage nach Ostern gefeiert und erinnert an die Sendung des Heiligen Geistes. In Bayern ist nur der Pfingstmontag gesetzlicher Feiertag, der Pfingstsonntag offiziell nicht. 2026 fiel der Pfingstmontag auf den 25. Mai, 2027 ist es der 17. Mai.

Gibt es den Brauch heute noch?

Als Prozession mit geschmücktem Ochsen ist der Brauch heute nicht mehr sehr verbreitet, schreibt der Evangelische Presseverband. Bekannt ist der Pfingstochse nach Becker-Huberti vor allem noch im alpenländischen Raum. Lebendig geblieben ist vor allem die Sprache: Der Duden führt die Redensart ohne regionale Einschränkung, nur den Brauch selbst ordnet er als süddeutsch ein.

Gut zu wissen

Auf der Wiesn werden ganze Ochsen gebraten, mit dem Oktoberfest hat der Pfingstochse aber nichts zu tun: Er gehört zum Frühsommer und zum ersten Weidegang. Die Ochsen der Wiesn stellt die Seite zur Ochsenbraterei vor.

Pfingsten in der Kirche

Das Fest selbst erinnert an die Herabkunft des Heiligen Geistes und gilt auch als Geburtstag der Kirche. Früher machten Pfarreien das Geschehen im Gottesdienst sichtbar: Aus einer Öffnung im Gewölbe ließ man eine hölzerne Taube an einem Seil herab, mancherorts regneten auch brennendes Werg oder rote Blütenblätter in den Kirchenraum. Das österreichische Lexikon AEIOU nennt die Öffnung Heiligengeistloch, in Tirol hat sich der Brauch vereinzelt erhalten.

Weitere Pfingstbräuche in Bayern

Nach Becker-Huberti unterscheidet sich das Pfingstbrauchtum von Region zu Region stärker als das von Weihnachten oder Ostern. Drei Beispiele, zwei davon aus dem Bayerischen Wald:

  • Kötztinger Pfingstritt: Am Pfingstmontag reiten mehrere hundert Männer betend in Tracht von Bad Kötzting im Bayerischen Wald zur sieben Kilometer entfernten Wallfahrtskirche St. Nikolaus in Steinbühl. An der Spitze reitet ein Kreuzträger, an vier Stationen segnet der Geistliche mit der Monstranz die Fluren. Der Ritt geht nach der Überlieferung auf ein Gelöbnis aus dem Jahr 1412 zurück und steht nach Angaben der Stadt Bad Kötzting seit 2015 im Bayerischen Landesverzeichnis des immateriellen Kulturerbes. Mehr zum Fest und zum Ritt auf der Seite zu Pfingsten.
  • Pfingstl: Am Pfingstmontag geht in Bischofsmais, ebenfalls im Bayerischen Wald, ein mit frischem Laub geschmückter Junge als Pfingstl durch den Ort. Er verkörpert den Beginn des Sommers.
  • Pfingstmaien: In einigen ländlichen Regionen stecken junge Männer in der Nacht zum Pfingstsonntag geschmückte Birkenzweige an das Haus ihrer Freundin.

Weitere Pferdewallfahrten in Bayern sind der Georgiritt rund um den 23. April und die Leonhardifahrt im November, bei denen Pferde gesegnet werden. Wie die beweglichen Feste von Ostern bis Fronleichnam zusammenhängen, zeigt das Kirchenjahr. Weitere Stichworte zum bayerischen Jahreslauf finden sich unter Themen.

Kurz beantwortet

Häufige Fragen

Was bedeutet „geschmückt wie ein Pfingstochse“?
Die Redensart meint jemanden, der übertrieben und geschmacklos herausgeputzt ist. Der Duden stuft sie als umgangssprachlich und abwertend ein.
Woher kommt der Begriff Pfingstochse?
Vom Brauch, das Vieh zu Pfingsten erstmals auf die Sommerweide zu treiben. Im alpenländischen Raum wurde dabei der kräftigste Ochse mit Bändern, Blumen und Kränzen geschmückt.
Gibt es den Pfingstochsen heute noch?
Als Prozession ist der Brauch nicht mehr sehr verbreitet, bekannt ist er vor allem noch im alpenländischen Raum. Die Redensart dagegen steht ohne regionale Einschränkung im Duden.
Ist Pfingstmontag in Bayern ein Feiertag?
Ja, der Pfingstmontag ist gesetzlicher Feiertag, 2027 am 17. Mai. Der Pfingstsonntag gilt offiziell nicht als Feiertag.
Was ist der Kötztinger Pfingstritt?
Eine berittene Prozession am Pfingstmontag von Bad Kötzting nach Steinbühl, die auf ein Gelöbnis von 1412 zurückgeht. Sie steht seit 2015 im Bayerischen Landesverzeichnis des immateriellen Kulturerbes.
Pferdesegen

Der Georgiritt

Pferdesegnung zum heiligen Georg im Frühjahr.

Lesen →
Kirchenjahr

Das Kirchenjahr

Ostern, Pfingsten und die Feste des Sommers im Zusammenhang.

Lesen →

Quellen

  1. Duden online: Pfingstochse, Bedeutung nach altem süddeutschem Brauch, Redensart umgangssprachlich abwertend.
  2. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache: Pfingstochse, Schmuck aus Blumen und Zweigen, Austrieb auf die Sommerweide, salopp abwertend.
  3. Evangelischer Presseverband für Bayern, sonntagsblatt.de: Pfingstochse: Woher stammt der Brauch?, erster Weidegang an Pfingsten, Prozession im alpenländischen Raum, kräftigster Ochse geschmückt, heute wenig verbreitet.
  4. evangelisch.de (epd): Tauben, Ochsen und Birken, Becker-Huberti zu Pfingstochse, Redensart, Pfingstl in Bischofsmais, Pfingstmaien, regionale Prägung des Pfingstbrauchtums.
  5. Stadt Bad Kötzting: Der Pfingstritt, Gelöbnis 1412, Steinbühl sieben Kilometer, Pfingstmontag, Landesverzeichnis immaterielles Kulturerbe 2015.
  6. Landeshauptstadt München, muenchen.de: Feiertage in Bayern 2026 und 2027, Pfingstmontag 25. Mai 2026 und 17. Mai 2027, Pfingstsonntag kein gesetzlicher Feiertag.

Stand 10. November 2026. Angaben ohne Gewähr, maßgeblich sind die Angaben der Veranstalter und Gemeinden.