Il vestito per l'Oktoberfest

Per l'Oktoberfest di Monaco non serve un vestito particolare: sulla Theresienwiese non c'è alcun dress code e nei tendoni si entra anche in jeans e maglietta. Chi vuole comunque vestirsi alla bavarese sceglie per la donna il dirndl, fatto di abito, camicetta e grembiule, e per l'uomo i Lederhosen, i pantaloni di pelle con le bretelle. Questa guida spiega come si porta il vestito Oktoberfest, che in Baviera si chiama Tracht, cosa racconta il fiocco, quali scarpe reggono una lunga giornata e quali borse passano i controlli.

Serve davvero un vestito per l'Oktoberfest?

No. Il portale della città di Monaco, muenchen.de, è esplicito: alla festa nessun obbligo di abbigliamento, qualunque outfit va bene in ogni tendone. Negli ultimi anni dirndl e Lederhosen si vedono talmente spesso che a volte è chi arriva vestito normalmente a dare nell'occhio, eppure una regola scritta non è mai esistita.

L'abito tradizionale non è nemmeno riservato ai bavaresi. Lo stesso portale nomina proprio chi arriva da Napoli tra gli ospiti che possono tranquillamente mettersi un dirndl. Ciò che infastidisce le associazioni dei costumi tradizionali è piuttosto la deriva da festa in maschera: abiti con boccali di birra stampati o grembiuli di plastica a Monaco vengono considerati roba da Carnevale, non Tracht. Chi cerca un costume Oktoberfest farà quindi bella figura scegliendo qualcosa di semplice e ben cucito.

A Monaco questi capi si chiamano Tracht, cioè abito tradizionale bavarese, e sono quelli che il portale della città descrive come abbigliamento tipico della Wiesn, il nome con cui i monacensi chiamano l'Oktoberfest.

Vestito Oktoberfest donna: il dirndl in tre pezzi

Un dirndl completo, spiega muenchen.de, è sempre formato da tre elementi che vanno pensati insieme:

• L'abito, cioè corpetto e gonna. Esiste corto, al ginocchio o lungo. I modelli corti sono moda da festa popolare; per occasioni tradizionali come feste dei costumi o matrimoni si considera adatta una gonna che arrivi almeno al ginocchio.
• La camicetta, di solito bianca, sotto il corpetto. Sono classiche le maniche a sbuffo o a tromba e il colletto chiuso. Vale una regola pratica: quanto più il corpetto è scollato, tanto più corta sarà la camicetta.
• Il grembiule, sopra la gonna, con i nastri che formano il fiocco. Secondo il portale oktoberfest.de la lunghezza giusta è quella che finisce esattamente all'orlo dell'abito.

Sulla lunghezza oktoberfest.de dà un'indicazione chiara: il dirndl al ginocchio, la cosiddetta lunghezza midi, è di tendenza anche tra le monacensi, mentre i modelli cortissimi si rivelano presto poco pratici. Per la camicetta il bianco resta la tradizione, ma oggi si vedono molti colori e tessuti. Il consiglio è bilanciare: dirndl vivace e camicetta sobria, oppure abito semplice e camicetta più vistosa.

Completano il vestito Oktoberfest donna pochi accessori: un collarino aderente, gli orecchini o un foulard. Con un solo dirndl si possono ottenere look molto diversi cambiando soltanto camicetta e grembiule. Più dettagli sui singoli pezzi sono nella guida al dirndl (in inglese) e in quella su come si porta il dirndl (in tedesco).

Dove si lega il fiocco del dirndl

Il punto in cui si annoda il grembiule viene letto come un segnale sullo stato sentimentale. È una consuetudine, non una norma: nessuno la regola e molte donne annodano il fiocco semplicemente dove sta meglio. Destra e sinistra si contano sempre guardando dalla parte di chi porta l'abito, non di chi sta di fronte.

Vestito Oktoberfest uomo: Lederhosen e accessori

I Lederhosen si trovano corti, al ginocchio o lunghi, in pelle di cervo, di capra o bovina, si portano con le bretelle e spesso hanno ricami sulla patta e sulle gambe. Attorno ai pantaloni si costruisce il resto del vestito Oktoberfest uomo:

• Camicia a quadri o in tinta unita, spesso con il collo alla coreana
• Janker, giacca tipica di loden o di lana per le sere fresche, oppure il gilet, che per tradizione è la scelta più elegante
• Haferlschuhe, robuste scarpe tradizionali con l'allacciatura sul lato
• Loferl, calzettoni in due pezzi che coprono il polpaccio e lasciano libero il piede; secondo la federazione bavarese dei costumi tradizionali si portano a piede nudo nella scarpa, senza calzini corti
• Charivari, la catena ornamentale appesa ai pantaloni, un tempo carica di trofei di caccia, monete e ciondoli
• Cappello di feltro, spesso con piuma o con il ciuffo di pelo di camoscio chiamato Gamsbart

Il coltello da costume, invece, resta a casa: sul piazzale della festa sono vietati gli oggetti che possono servire da arma da taglio o da punta. Modelli, pellami e cura dei pantaloni sono descritti nella pagina sui Lederhosen (in inglese).

Scarpe, giacca e borsa: le regole pratiche

Per il dirndl oktoberfest.de indica come scelta classica la scarpa tradizionale con tacco largo. Chi ama i tacchi può osare le décolleté, chi vuole camminare per ore sta meglio con ballerine o mocassini. Scarpe da ginnastica e stivali, invece, secondo lo stesso portale non si abbinano al dirndl.

Anche le giornate calde finiscono con serate fresche. Sopra il dirndl sta bene un Janker in lana cotta, in alternativa un cardigan intonato all'abito. Nei tendoni affollati fa caldo, perciò cotone, lino e lana sono più piacevoli del poliestere.

Per la borsa vale una regola precisa: al massimo 3 litri di volume e non più di 20 x 15 x 10 centimetri. Zaini e borse grandi sono vietati sul piazzale e vanno lasciati al deposito bagagli a pagamento presso gli ingressi.

Comprare, noleggiare o prendere usato?

Per una sola visita non occorre acquistare un abito nuovo. A Monaco il noleggio è diffuso, così come l'usato, e le associazioni dei costumi organizzano regolarmente mercatini con capi di seconda mano. Chi compra può seguire alcuni criteri indicati da muenchen.de:

• La vestibilità viene prima del prezzo: il corpetto deve calzare bene, perché ritoccarlo in seguito è laborioso e caro.
• Cuciture pulite, bordi rifiniti e bottoni veri. Decorazioni stampate al posto di quelle cucite sono il segnale più evidente di un capo economico.
• Lederhosen cuciti e non incollati, morbidi al tatto e non gommosi.

Da dove vengono dirndl e Lederhosen

In origine erano entrambi indumenti da lavoro. Cacciatori, boscaioli e pastori d'alpeggio portavano i calzoni corti di pelle perché resistenti e comodi nei movimenti; il dirndl deriva dall'abito da lavoro delle contadine. Nell'Ottocento la borghesia cittadina li adottò per la villeggiatura estiva e come segno di attaccamento alla propria terra. Nel 1883 il maestro Josef Vogl fondò a Bayrischzell la prima associazione bavarese per la Tracht, con lo scopo di salvare i Lederhosen corti che stavano scomparendo. La parola dirndl, in bavarese, significa semplicemente ragazza.